4月11日 阪神タイガース対読売ジャイアンツ(甲子園) メッセにマートン、新井さんもゴメスも打つ!
先発はメッセ。絶好調で6表まで無失点を続けます。
6ウラ、スコアは0−0。2死1・2塁で打席に入るのはマートン(神)。
マートン「カキーン!」
読売のライトのひと「あへぇ(;´Д`)」
マートン「キョウモウッタデー」
4月11日 巨人戦 マートン3ランホームラン 動画
8回の表、1点を失い3-1とされるもそのウラ。
ゴメス「カキーーーーン(・∀・)」
読売のレフトの外国の人「あっへぇ(;´Д`)」
ゴメス「うほっほうほっほ(・∀・)」
2014年4月11日 阪神ゴメス レフトオーバータイムリー2ベース 動画
続いて新井さんも!
新井さん「こつーーーん!(・∀・)」
読売のライトのひと「ちょちょちょちょーーー(;´Д`)」
新井さん「どや」
守備でも新井さん張り切ります。
2014年4月11日 新井さんファインプレー 動画
さいごは今日もオスンファン。今日は安心三者凡退。
いっつもこんな感じでたのんまっさ。
かったかった!
阪神タイガースのヒーローインタビューはマートンとメッセンジャー
2014年4月11日 阪神 マートン メッセンジャー ヒーローインタビュー
メッセンジャー
アリガトウ、アリガトウ。
フォアボールが多かったのが反省点ですけども、隣にいるマートン選手のホームランが大きかったですし、なんとかゲームをつくることができてチームに勝つチャンスを与えることができたので、よかったと思います。
投げるときはいつも(家族が)応援に来てくれています。
いちばん下の子が疲れてるので、早く帰りたがっているので、あとでゆっくり話します。
緊迫した展開でマートン選手のホームランは大きかったですし、おかげでリラックスもできましたので、ほんとに大きいホームランでした。
(マートンは)いつも活躍してくれますし、それだけすごい選手なので絶大の信頼を置いています。
マートン
▼✕◆イイセンシュスギウチサン チョットラクニーラクニー ガンバリマス ガンバリマス ガンバリマス ア イイデス(笑)
(三冠王ですが?)チームプレイ ヨンガツダケ アシタガンバリマス。
(意訳 個人の成績はどうでもええわ。チームのためのプレーやで。こんなに調子が良いのも4月だけ。変わらず明日もがんばります)
ハイテンション ハイテンション
(突然通訳に任せる)(メッセは)ほんとにいい投手で投げるときはいつもチームに勝つチャンスを与えてくれる、素晴らしい投手だと思います。
さいごに
メッセ「みなさんのことが大好きです。これからも応援よろしくお願いします。ありがとうございました!」
マートン「イエスサマニキボウガアル。アシタ ガンバリマショー!」
カッタデー(・∀・)
とらほう。
【試合終了】 ◇開始18時01分◇甲子園
巨 人 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
阪 神 0 0 0 0 0 3 0 2 X 5
【巨人】 ●杉内(0勝1敗) 高木京 香月
【阪神】 ○メッセンジャー(1勝1敗) 呉
[本塁打] マートン5号(神)
>>>阪神公式戦日程(4月)